page 1page 2

English Translation

Zwarte Piet went out for a bike ride, when his tire burst. He then walked to the VU, holding a beautifull, soft mouse in his hand.

The song is not quite how it is supposed to go, papa should teach you correctly later. Anyway, on a more serious note. Yesterday you were taken of the ventilator. Until now you are doing great. You are now on the infant flow, a sort of snorkel that blows air into your nose. You are breathing totally on your own. It does give you a little to much air in your tummy, which makes you throw up a bit. But besides that you are doing well. I am proud of you!

Yesterday you kangarood with mama for the first time. Tonight it’s papa’s turn. Isn’t that exciting?

Ok love, see you tomorrow.

Love, Kim.

PS: I’m quite curious about your passport.